(22/04 10:00) Tipping point: come prepararsi (3)
In giro si dice anche, in questi giorni, che
we are on borrowed time.
Che cosa vorrà dire?
"Avere tempo preso in prestito" è un'espressione idiomatica che descrive il vivere, esistere o operare oltre la durata di vita o la scadenza previste, implicando che si stia utilizzando un tempo extra e precario prima di una fine inevitabile. Suggerisce che la sopravvivenza o l'attività attuale siano fortunate, ma che probabilmente cesseranno presto.